Actualización de la integración de Business Central v2


Información general


Instalación


Conexión


Configuración


Exporta un gasto

Información general

Esta guía está destinada a usuarios que ya utilizan la integración de Pleo–Business Central. Si eres nuevo en la integración de Pleo–Business Central, consulta la guía de configuración para comenzar a conectar Business Central con Pleo.


Mejoras en la nueva integración

  • Tipo de integración: La nueva integración es una aplicación instalada dentro de Business Central
  • Business Central en la nube y local ahora son compatibles
  • Exportar
    • Exportación de facturas
    • Contabilidad de gastos en un proveedor
    • Registrar los gastos exportados de Pleo como facturas de compra en Business Central
    • Crear Cartera de Pleo como una cuenta bancaria en Business Central 
    • Usar cualquier tipo de libro diario (plantilla) en Business Central 
  • Sincronización de etiquetas
    • Los valores de dimensiones bloqueadas ya no se sincronizan con las etiquetas en Pleo
    • Tanto el nombre como el código de la etiqueta ahora pueden verse en los gastos en la página Exportar
    • Selecciona qué valores de dimensión quieres ver como etiquetas en Pleo
  • Sincronización de impuestos
    • Ahora, tanto los Grupos de registro de IVA de producto como los de negocio están vinculados a los códigos de impuestos en Pleo
    • Los tipos de códigos de impuestos ahora se asignan y actualizan automáticamente
    • Selecciona qué configuraciones de IVA quieres ver como códigos fiscales en Pleo
  • Etiquetado de proveedor
    • Importar y sincronizar proveedores desde Business Central en Pleo
    • Crear nuevo proveedor en Business Central desde Pleo
  • Otros
    • Contabilidad de Cuentas Cerradas - exportar gastos pertenecientes a períodos contables cerrados
    • Multidivisa: habilita multidivisa en Pleo y exporta gastos pagados en diferentes divisas a Business Central



Instalación

Para instalar y configurar la aplicación de integración, asegúrate de tener:

  • El rol de Administrador o Contable en Pleo
  • Permisos de usuario requeridos en Business Central:
    • Opción 1:
      • SUPER: Si tienes asignado este conjunto de permisos, podrás instalar y configurar la integración tú mismo
      • Si no tienes asignado SUPER, consulta la opción 2
    • Opción 2:
      • ADMIN. GEST. EXTENS: Si está asignado a tu cuenta de usuario, podrás instalar la aplicación tú mismo
      • Después de instalar la aplicación, pide a tu Administrador de Business Central o usuario Super que asigne el conjunto de permisos PLEOINTADMIN a tu cuenta de usuario en Business Central. Este conjunto de permisos se instala automáticamente con la aplicación de integración y te permitirá configurar la integración usando tu cuenta de usuario
      • También puedes pedir a tu administrador de Business Central o usuario Super que instale la aplicación de integración por ti

 ¿Cómo puedes consultar los permisos de usuario en Business Central?  
  1. En Business Central, accede a la página Usuarios
  2. En la columna Nombre de usuario, haz clic en tu nombre de usuario
  3. En la sección Conjuntos de permisos de usuario, puedes ver los Conjuntos de permisos asignados a este usuario


Para el permiso ADMIN. GEST. EXTENS, es posible que no aparezca en la tabla de Conjuntos de permisos de usuario. Para comprobarlo: 

  1. Haz clic en cualquier conjunto de permisos 
  2. Haz clic en el icono de tres puntos
  3. Busca ADMIN. GEST. EXTENS en la lista


Instalar la aplicación

  1. Ve a la app de Pleo en Microsoft AppSource
  2. Haz clic en Obtener ahora
  3. Usa tus credenciales de Business Central para iniciar sesión (si es necesario)
  4. Selecciona el entorno de Business Central en el que deseas instalar la aplicación
  5. Sigue las instrucciones que aparecen en pantalla para completar la instalación
  6. Una vez que la instalación esté completa, cierra la ventana de configuración
  7. Accede a Administración de extensiones
  8. Haz clic en el nombre de la app (Pleo)
  9. Activa el interruptor Solicitud HttpsClient



Conexión

Debes desconectar la integración actual con Business Central (podrás volver a conectarla si lo necesitas)
  1. En Pleo, accede a Ajustes de contabilidad
  2. Haz capturas de pantalla de las configuraciones de integración existentes (Libros diarios y Cuentas) 
  3. Haz clic en Desconectar


Para Cloud Business Central

  1. En Business Central, abre Configuración de integración de Pleo
  2. Haz clic en el icono del lápiz para editar
  3. Haz clic en Conectar
  4. Sigue los pasos del proceso de autorización


Una vez que la integración esté conectada, el estado de la instalación estará ACTIVADO


Para Business Central local

  1. En Pleo, ve a Configuración
  2. Haz clic en Contabilidad
  3. Selecciona Business Central local
  4. Permite la conexión
  5. Copia y guarda la clave API
  6. En Business Central, abre Configuración de integración de Pleo
  7. Haz clic en el icono del lápiz para editar
  8. Introduce la clave API
  9. Haz clic en Conectar


Una vez que la integración esté conectada, el estado de instalación será ACTIVADO

Configuración

Configuración de libros diarios y cuentas

Vuelve a usar y asigna el Libro diario de gastos de Pleo al nuevo Libro diario:

  • Libro diario de gastos: Todos los gastos de Pleo se registrarán en este libro diario (excepto Facturas y gastos registrados en un Proveedor)
  • Libro diario de facturas y Libro diario de pagos de facturas: para registrar facturas o contabilizar gastos con tarjeta y en efectivo en un proveedor. También puedes crear nuevos libros diarios independientes para ellos


¿Cómo se crea un nuevo libro diario en Business Central?


Plantillas de libro diario: Selecciona la plantilla de libro diario y utiliza cualquier plantilla existente.

Nota: No crees una nueva plantilla para ningún libro diario


Grupo de diario: Crea un nuevo grupo de libro diario o asigna uno existente. Para crear un nuevo grupo: 

  1. Haz clic en el campo Grupo de gastos 
  2. Haz clic en + Nuevo
  3. Añade un nombre, una descripción y, si es necesario, una serie


Reutiliza y asigna las cuentas existentes a las nuevas cuentas:

  • Cuenta de Cartera de Pleo: Para seguir los gastos realizados con tus tarjetas Pleo. Asocia la Cuenta existente para los gastos de Pleo.
    Nota: Si quieres tener la cuenta de Cartera de Pleo como una cuenta bancaria en Business Central, establece el tipo de cuenta de Cartera de Pleo como Cuenta bancaria y crea una nueva cuenta
  • Cuenta de gastos en efectivo de Pleo: Para supervisar los gastos personales en efectivo de los empleados. Asigna la cuenta de saldo existente para los gastos en efectivo.
    Nota: Aprende a cómo vincular empleados de Business Central a usuarios de Pleo si quieres registrar gastos de bolsillo y reembolsos en un Proveedor o Empleado en Business Central.
  • Cuenta de contrapartida de Pleo: Para supervisar los reembolsos realizados fuera de Pleo. Asigna la cuenta para reembolsos actual.
  • Cuenta de proveedor predeterminada: Esta cuenta de proveedor se asignará a todos los gastos cuando no se haya especificado un proveedor concreto en Pleo. Es obligatorio si piensas utilizar la función de facturas de Pleo o si quieres contabilizar los gastos con tarjeta como proveedor en Business Central.


¿Cómo se crean nuevas cuentas en Business Central?

Cuenta de Cartera de Pleo

  1. Elige el tipo de cuenta de Cartera de Pleo
  2. Puedes usar un tipo de cuenta G/L o una cuenta bancaria
  3. Crea una nueva cuenta haciendo clic en el campo de cuenta y luego haciendo clic en + Nuevo
  4. Añade N.º de cuenta y Nombre
  5. Si estás creando una cuenta bancaria, asegúrate de que el Grupo de registro de cuenta bancaria esté asignado a la cuenta


Cuenta de gastos en efectivo de Pleo

Elige un tipo de cuenta para la Cuenta de gastos en efectivo de Pleo y asigna el número de cuenta de gastos en efectivo de Pleo. 


Cuenta G/L es la opción predeterminada estándar, pero también puedes elegir Proveedor o Empleado.

  • Si se elige Proveedor:
    • Todos los gastos en efectivo se registrarán en una única cuenta genérica de Proveedor
    • Elige Proveedor para registrar gastos menores como Facturas de compra en Business Central
  •  Si se elige Empleado:
    • Todos los gastos en efectivo se registrarán en Empleados desde Business Central
    • Necesitarás vincular manualmente a los usuarios de Pleo con empleados desde Business Central


Cuenta de contrapartida de Pleo

  1. Hacer clic en el campo 
  2. Selecciona Nuevo
  3. Añadir el número de cuenta y el nombre


Cuenta de proveedor predeterminado

  1. Hacer clic en el campo 
  2. Selecciona Nuevo
  3. Usar una plantilla existente para crear un proveedor
  4. Añadir el número de cuenta y el nombre
  5. Asegúrate de:
    • Grupo registro negocio gen está configurado
    • Grupo registro proveedor está configurado


Configuraciones de contabilidad

Si es necesario, ajusta las configuraciones de contabilidad de la integración.


Registrar proveedor en Gastos con tarjeta
  • Desactivado (predeterminado): Los gastos con tarjeta se registran como una sola entrada en el libro diario de gastos.
  • Activado: Los gastos con tarjeta se registran en un proveedor.

Información útil

  • Si habilitas esta configuración, asegúrate de tener configurada la Cuenta de proveedor predeterminada.
  • Si las Facturas de compra también están habilitadas, los gastos con tarjeta se registrarán como Facturas de compra en Business Central
Facturas de compra
  • Activado (predeterminado): Las facturas y todos los demás gastos registrados en un proveedor se contabilizan como facturas de compra.
  • Desactivado: Todos los gastos (incluidas las facturas) se registran como asientos en el libro diario.
Campo de descripción

Determina lo que aparece en los campos de descripción y comentario en los gastos exportados en Business Central. Para añadir un punto de datos en la descripción:

  1. Haz clic en el signo de tres puntos
  2. Selecciona el punto de datos deseado 
  3. Haz clic en Aceptar

Bueno saberlo: También puedes añadir texto personalizado (no uses [ ] alrededor de tu texto) que aparecerá en todos los gastos exportados.

Código de Divisa Local
  • Asignado automáticamente desde la configuración de Divisa local en la Configuración del Libro Mayor.
  • Actualiza introduciendo el código de moneda requerido (no recomendado).
Plantilla de Proveedor Predeterminada

Elige la plantilla de proveedor que se usará para todos los proveedores creados en tu Business Central desde Pleo.


Bueno saber: Configura esto si quieres sincronizar proveedores entre Pleo y Business Central.

Códigos de impuestos y etiquetas

Sincroniza tus configuraciones de IVA con los códigos de impuestos de Pleo

La nueva integración archivará los códigos de impuestos de la integración anterior de Business Central y creará nuevos códigos en Pleo, debido a la lógica actualizada de sincronización de impuestos que soluciona problemas con el manejo de los códigos fiscales en la antigua integración
  1. En Business Central, ve a Configuración de la integración de Pleo
  2. Accede a Configuración de códigos de impuestos
  3. Haz clic en Sincronizar con Pleo
  4. En Pleo, accede a la página de Exportar
  5. Haz clic en No exportado
  6. Actualiza los Códigos de impuestos en los gastos existentes para asegurar una exportación correcta (filtra o selecciona los gastos relevantes y utiliza la edición masiva para actualizar los códigos de impuestos)
    Nota: Esto solo se aplica a los gastos existentes; los nuevos no requerirán ningún cambio


Información útil

  • Para no importar ciertas configuraciones de IVA como códigos de impuestos en Pleo, desmarca la casilla de verificación Mostrar en Pleo y haz clic en Sincronizar con Pleo
  • Las configuraciones de IVA que están bloqueadas o son de tipo de impuesto de ventas y completo no se sincronizarán.


Sincronizar Dimensiones con las etiquetas de Pleo

  • Para vincular Dimensión a Grupos de etiquetas existentes:
    1. En Business Central, ve a Configuración de la integración de Pleo
    2. Haz clic en Configuración de etiquetas
    3. Añade las Dimensiones de Business Central que quieras sincronizar con Pleo
      Nota: Las Dimensiones que ya existen como Grupos de etiquetas activos se seleccionan automáticamente
    4. Selecciona una dimensión 
    5. Haz clic en Aceptar
    6. Haz clic en Sincronizar con Pleo


  • Para editar los valores de Dimensión sincronizados con Pleo:
    1. Al lado del campo de dimensión, haz clic en el icono de tres puntos 
    2. Desmarca Mostrar en Pleo para los Valores de dimensión que NO deseas tener en Pleo como Etiquetas
    3. Haz clic en Sincronizar con Pleo


Información útil

  • Las dimensiones están vinculadas a los grupos de etiquetas
  • Los valores de dimensión están vinculados a las etiquetas
  • No puedes hacer visibles en Pleo los valores de dimensión bloqueados o no estándar
  • Aprende cómo enlazar Pleo Teams a una Dimensión desde Business Central para asignar automáticamente valores de dimensión a los gastos según el equipo seleccionado.

Etiquetado de proveedor

Activa la Etiqueta de Proveedor para habilitar la sincronización de Proveedores entre Business Central y Pleo, así como la capacidad de registrar los gastos exportados en Proveedores reales.

  1. En Pleo, ve a Configuración
  2. Haz clic en Contabilidad
  3. Selecciona Activar etiqueta de proveedor
  4. Establece el proveedor genérico
    Nota: Debe coincidir con la cuenta de proveedor predeterminada establecida para la integración


Bueno saber: Si no ves el bloque Activar etiquetado de proveedor:

  1. En Business Central, abre Configuración de integración de Pleo
  2. En Más opciones, haz clic en Acciones
  3. Haz clic en Sincronizar proveedores ahora

Cuenta de contrapartida

  1. En Pleo, ve a Ajustes
  2. Haz clic en Contabilidad
  3. Accede a Cuentas de Contrapartida
  4. Selecciona tu cuenta de contrapartida de la Cartera de Pleo de Business Central como la cuenta de moneda predeterminada

Categorías

Aprende cómo crear tus categorías, y una vez creadas, puedes seguir estos pasos:

  1. En Pleo, ve a Ajustes 
  2. Haz clic en Contabilidad 
  3. Selecciona Categorías 
  4. Para cada categoría
    • Selecciona el número de cuenta relevante
    • Elige un código de impuestos del menú desplegable


Exporta un gasto

Después de configurar las integraciones, es importante exportar un gasto para comprobar que la integración está configurada correctamente.

Información útil: De forma predeterminada, la integración comprueba con Pleo cada 5 minutos para ver si hay gastos listos para exportar.

¿Cómo se inicia el proceso de exportación al instante?
  1. En Pleo, mueve los gastos a la cola de exportación
  2. Exporta los gastos
  3. En Business Central, abre Configuración de integración de Pleo
  4. En Acciones, haz clic en Sincronizar cola de exportación ahora

¿Le ha sido útil este artículo?

¡Qué bien!

Gracias por sus comentarios

¡Sentimos mucho no haber sido de ayuda!

Gracias por sus comentarios

¡Háganos saber cómo podemos mejorar este artículo!

Seleccione al menos una de las razones
Se requiere la verificación del CAPTCHA.

Sus comentarios se han enviado

Agradecemos su esfuerzo e intentaremos corregir el artículo